民眾黨

18 min read
【雜誌】【連結分享】https://taike.taipei/magazine-editors

今年的2月3日高端股價再次高漲。當天以及接下來連續幾天,每家新聞都有以下類似的報導:

其它媒體也秉持著搶新聞、跟風、爭點閱率之最高原則,不作查證就相競複製這些內容。

這些作品報導的內容基本上有兩個目的:

第一、宣傳美國CDC期刊《新興傳染病》「證實」高端疫苗保護力和 BNT 不相上下,而且勝於莫徳納以及 AZ;高端的保護力及安全性受到「國際認證」,也讓高端被「抹黑」的「真相大白」;

第二、讓高端最佳代言人陳時中登上版面打悲情牌,感嘆自己與團隊如何忍辱負重,面對社會的抹黑,但他們不後悔承擔,也堅定支持國產疫苗研發與採購是正確的決定。

然而,這些內宣新聞不告訴你的是:這篇蔡政府在國內到處宣揚的文章作者不是美國的CDC、不是美國任何政府機關、也不是美國任何的獨立科學研究機構。文章的五名作者都是衛福部的官員(李政益:疾管署研究員、郭宏偉:疫情中心主任、劉宇倫:疾管署醫師、莊人祥:疾管署署長、周志浩:衛福部常務次長)。

CDC期刊在文章下的免責聲明基本上就直接掌嘴了蔡英文集團:

投稿於本刊之作者所表達的結論、發現和觀點並不就代表美國《衛生與公眾服務部》、《公共衛生服務部》、《疾病管制與預防中心》或作者隸屬機構的官方立場。

如果再進一步的看文章的內容,它告訴讀者,這是衛福部在2021年3月到2022年9月期間,對2千1百萬多台灣居民的後續觀察研究。然而,如果我們回溯過去的新聞報導,2022年10月的時任疫情中心指揮官王必勝曾對記者表示,當時台灣打了一劑高端疫苗的民眾有100萬多人次,三劑都打高端的則有30萬多人次,也就是說,在衛福部的觀察研究期間內,2千1百多萬人中,只有約5%提供了高端保護力的相關數據。衛福部的文章並沒有揭露這項資訊。

再來,衛福部撰寫的文章中都還不敢用「證實」這樣的字眼,而是用「發現findings」、「顯示indicate」來描述衛福部的觀察結果,以免笑掉國際大牙。而蔡英文集團不但刻意誤導鄉民這是美國CDC的研究報告,還唬爛鄉民說什麼美期刊「證實」高端保護力與BNT。

最後,批評高端的黑箱審查作業以及質疑自創的緊急授權程序不等於否認國產疫苗的重要性或抹黑國產疫苗,而是要求蔡政府對為了要讓高端過關所使出的各種伎倆向國人作出合理的解釋。然而,當國人質疑賴清德的違建,蔡英文集團就把焦點扭曲成「藍營」在騷擾礦工;當國人質疑《超思》進口巴西蛋的種種不合常規,蔡英文集團就把焦點扭曲成「藍營」在反對進口蛋的政策;當國人質疑高端的審查程序,蔡英文集團就把焦點扭曲成「藍營」在抹黑疫苗基層團隊。蔡英文集團最擅長的手腕,就是把鄉民洗腦,讓他們一看到對黨國不利的報導,就馬上產生這樣的聯想:批評蔡政府都只有「藍」和「小藍」,質疑蔡政府全都是「紅」或「粉紅」。

讓我們再看下一個蔡英文集團為了阻擋《藐視國會罪》的通過而製造真相的例子。

刻意不提供原始的完整文章或完整影音是蔡英文集團製造真相的慣用手段之一。讓我們看看這篇所謂「歐洲商會」「示警」的原文。作者 Ross Darrell Feingold 並不來自歐洲,而是美國保守共和黨(就是蔡英文集團最崇拜也最愛巴結的那個恐同、厭女、抱聖經、愛槍枝的保守黨派)人士。他在4月23號的《台灣政治檢視Taiwan Politics Review》的專欄中,被萊豬黨特別挑出來瞎扯的是以下的段落(台客的翻譯):

////
立法院最新進展記要

國民黨立法院核心小組最近強調了黨團將通過保護吹哨者法案的計劃。這項同時針對公家機關以及私人企業來保護吹哨者的立法程序,從2012年就已啟動。國民黨立委也提議將「藐視國會」定為刑事罪,類似美國的「藐視國會罪」。一位法務部次長警告,這將對證人與立法院合作的意願產生「寒蟬效應」,而台灣媒體上有一項評論則稱該提議是「荒謬的」。

分析:在台灣有業務的跨國公司應密切關注這兩項提案的進展。如果對吹哨者的保護範圍擴大到私人企業,國際公司必須要了解這些保護措施是什麼,並對員工進行相應的培訓。如果藐視國會有罪化,企業領導人將需要了解,不配合立法院調查或任何可能激怒立法委員的行徑,不論是否善意,所帶來的風險。
////

諷刺的是,文章底下歐洲商會的免責聲明,就已經直接先給了蔡英文集團一巴掌:

Euroview 文章都是由自由工作者撰寫。這些文章中所表達的意見僅代表作者個人觀點,並不就代表歐洲商會成員、董事會或秘書處的觀點。

而蔡政府製造了什麼真相?

首先,第一段的文字是還算中立的報導,文中引述了某官員以及某媒體上的某則評論;第二段的分析則是作者的個人看法。然而,黨媒卻把個人的報導評論(或根本是蔡政府釋出的文宣?這裡放上一個台客抓抓頭、聳聳肩的表情符號)當成歐洲商會的官方聲明來大肆渲染報導,還誇大其辭,說這是對在台外商「示警」,不知道真的是無知白癡,還是故意的無恥詐騙?

其次,蔡政府刻意營造了《藐視國會罪》是專門來找企業麻煩的假象。那為什麼蔡政府沒出面「警告」在美國營運已多年的台積電、華碩等本國企業?即將上任的賴政府要對台積電「示警」一下嗎?林志潔要出來指控一下美國《藐視國會罪》的荒謬嗎?張忠謀(倒楣的他被林志潔拖下水,就跟倒楣的礦工被賴清德拖下水一樣)要不要對《新三民自》爆料一下他被美國國會找碴的經驗?

還有,文章中的分析提到,對吹哨者之保護措施如果擴大到私人企業,企業就必須對員作相應的培訓。這也是所謂的「示警」嗎?為什麼蔡政府對此隻字不提呢?

再來,這位美國保守人士的報導與分析(或根本是蔡政府提供的資訊?這裡放上一個台客翻白眼、吐舌頭的表情符號)也和《新三民自》黨媒的水準不相上下:

第一、文中所謂的「一位法務部次長」根據媒體報導就是陳明堂,為什麼 Feingold 扭扭捏捏,不指名道姓呢?聯合報的報導提到陳明堂「認為須考量是否造成寒蟬效應」,這和 Feingold 寫的某某次長「警告這將對證人與立法院合作的意願產生寒蟬效應」意思有落差吧?這不就是《新三民自》扭曲事實的招式?

第二、「台灣媒體上有一項評論稱該提議是荒謬的」:雖然作者扭扭捏捏不指名道姓是哪家台灣媒體,鄉民也可以猜到是《新頭殼》、《三立新聞》、《民視》或《自由時報》等黨媒。而是哪一項評論,是誰的評論?四叉貓的還是周玉蔻的?蠟筆小新的還是神探柯南的?用這種來路不明、扭扭捏捏、不敢指名道姓的消息當成新聞來帶風向,這不就是《新三民自》的操縱輿論的專長?

第三、《吹哨者保護法》、《藐視國會罪》一直是民眾黨對於司法改革、國會改革的重要主張之一,在文章中卻完全被消失、消音。這不就是《萊豬黨》社會二分法的手段?

第四、美國早已有《藐視國會罪》,主要是針對隱藏事實、拒絕提供資料、拒絕配合調查的政府官員,Feingold 卻和林志潔一樣,把《藐視國會罪》描述成是種特別針對企業找碴的刑責。這不就是《蔡英文集團》模糊焦點、轉移話題的騙術?

第五、企業難道比人民重要,比政府大牌,不准受法律規範、不應受國家調查?林志潔不敢點名疑點重重的《超思》、《高端》、《鏡電視》、《聯合再生》、《台鹽》,卻莫名奇妙把《台積電》拖下水。蔡政府現在是要告訴全台灣,國會不應該要求《超思》、《高端》、《鏡電視》、《聯合再生》、《台鹽》提供相關資料配合調查?這不就是《蔡政府》不斷企圖掩飾弊案的嘴臉?

好笑的是,Feingold 本人都被蔡英文集團的公然瞎掰鬼扯逼得不得不於4月29號出面澄清,再給蔡英文集團補上一巴掌

該專欄是我寫得,沒有代表歐洲商會的立場。但我沒有寫會影響到投資台灣意願。

你是否要任由賴清德即將接手的蔡英文集團繼續打壓異己、製造真相、分裂社會,打著已被滅亡的民主進步黨招牌,喊著抗中保台的空洞口號,消費台灣來包庇一隻又一隻的蟑螂政客、掏空台灣來掩飾一樁又一樁的弊案?你可以繼續跟萊豬黨合唱,拍黨國馬屁,你也可以在5月19號加入民眾黨的行列,到萊豬黨總部前表態,說出你心裡的話。不論如何,比519遊行更重要的,是全台灣不分黨派顏色都必須持續關注、監督國會的一舉一動。因為,我們的政府機關在蔡英文集團的持續腐敗下,執政黨的立委職責已不再是替人民監督政府,而是幫醜聞政客處理公關、替政經財團覆蓋真相,為黨國政府歌功頌德。

黨媒、黨馬屁精以及黨狗腿在幾天前就開始馬不停蹄地對519遊行冷嘲熱諷,估計只有1千人將參與活動。

原來蔡英文集團還認為,草根公民運動是用乳房賣雞排:小草們所在意的,是排隊人數的多寡啊?


陳時中名言佳句集錦

豬肉標示是否含萊劑恐造成歧視
瘦肉精確實不太好,但現在萊劑相對是好的
帶頭吃萊豬也沒問題,但我有三高
想吃還不一定吃得到
對沒打疫苗的人做限制會有人權上的問題
復必泰事實上是在中國代工的
世界怎麼跟得上台灣
請副市長不要太不滿
台灣能幫忙建立全球衛生體系
再晚就沒有意思了
用這樣的態度我想不是健康的態度啦
有意見的人那時候為什麼不講
不是我推卸責任,311不是我主持的,是陳宗彥主持的
我都不能說錯一句話嗎
311我負責
311跟800條人命有什麼關係
現在就是沒有會議記錄,要我做一份給你嗎
疫苗現在就是買不到,我幾乎敢這樣講,但我也不敢完全否認有人買得到
別忘了你們說再貴也要買
叫我講價格的,我都認為居心叵測
廠商沒來申請我是要審啥毀
世界也不是只有美國
年輕人防疫鬆懈了
要不然要怎麼樣呢?就讓民眾拿著高端證明,到美國再被趕回來?
住在中國要注意,在台灣我認為這個問題很小
台灣是最安全的地方
要怪就怪病毒吧
快篩太便宜憂民眾囤貨
大公司都賣過小東西
覺得不合理就別買
感冒沒吃抗生素,國家要不要賠
有想法就來投標
那是保險業的事,與指揮中心無關
已經下台就沒有回應了

立委吳思瑤重要投票紀錄

■ 開放萊豬進入台灣 == 【同意】

2020年12月24日,吳思瑤在立法院投票,同意【✔】 反對【 】以下行政命令:「開放含萊劑豬肉進口台灣」

■ 要求商品標示是否有萊劑 == 【反對】

2021年04月06日,吳思瑤在立法院投票, 同意 【 】 反對【✔】以下提議:「要求衛福部規定廠商明確標示販賣商品是否有含萊劑」

■ 公開高端審查、311會議紀錄 == 【反對】

2021年06月18日,吳思瑤在立法院投票,同意 【 】 反對【✔】以下提議:* 加速採購疫苗,8月底前3000萬劑
* 國產疫苗審查全程直播
* 國產疫苗完成三期臨床試驗再施打
* 3+11決策會議紀錄公開

■ 成立台鐵改革監督小組 == 【反對】

2021年09月17日,吳思瑤在立法院投票,同意 【 】 反對【✔】以下提議:「本院應即成立跨黨派台鐵改革監督小組,共同檢視台鐵改革之相關進程」

■ 清查政府機關網軍 == 【反對】

2021年12月21日,吳思瑤在立法院投票,同意 【 】 反對【✔】以下提議:「行政院各相關部門及檢調單位,應積極徹底清查網軍在政府機關潛伏狀況及其背後金流,並於一周內公布調查報告」

■ 檢討性騷申訴處理法治 == 【反對】

2023年01月19日,吳思瑤在立法院投票,同意 【 】 反對【✔】以下提議: 「要求檢討修正性騷擾申訴調查處理要點法治上缺漏,請行政院通盤檢討目前公務機關性騷擾申訴流程機制,需將政務人員先予停職再啟動性平調查程序,確實保障被害人之權益。如認定該政務人員違反性平工作平等法,行政院應檢討該政務人員應負之政治及法律責任。」

■ 吹哨者保護法送審== 【反對】

2023年07月26日,吳思瑤在立法院投票,同意 【 】 反對【✔】以下提議:「為建構健全國際投資環境、落實總統司改承諾,爰提案請行政院於二個月內提出《吹哨者保護法》版本,送交立法院審議」

■ 護照國名改為『台灣 』== 【反對】

2020年07月22日,吳思瑤在立法院投票,同意 【 】 反對【✔】以下提議:「政府應立即發行更改我國護照封面及個人資料頁國名為『台灣 Taiwan』之新版護照,以維護國人尊嚴」

■ 公開台美萊豬談判過程 == 【反對】

2020年10月27日,吳思瑤在立法院投票,同意 【 】 反對【✔】以下提議:「要求行政院公開對美談判開放萊豬進口台灣的過程:另後續台美雙邊貿易會應秉持公開透明原則,每月向立法院提交書面報告」

■ 要求校園禁電子菸 == 【反對】

2020年12月24日,吳思瑤在立法院投票,同意 【 】 反對【✔】以下提議:「明定高級中等以下學校全面禁止電子煙與新型態之加熱式菸品販售吸食,維護學生身心健康。」


【雜誌】歌詞翻譯

原名:Magazine     原創:Edward Lay, Elliott Williams, Justin Lockey, Russell Leetch, Tom Smith

這邊請
場地已經擠爆了
隨你怎麼說
一定要滿足那饑渴

我有個小秘密要告訴你
它在一本雜誌裏
你有形象要維持地安然無恙
咬過的指甲才乾淨,對吧

記得聲量要拉到最高,拳頭要握緊
暗殺名單上的榜首
堵住證人的嘴
嘴唇沒腫起來要怎麼嚴格管教
阿就聲量要拉到最高,拳頭要握緊

綻放出你勝利的微笑
讓你的眼神征服全場
這些民眾都為你而來
你就是新娘,你就是新郎

我有個小秘密要告訴你
它在一本雜誌裏
你有形象要維持地安然無恙
咬過的指甲才乾淨,對吧

記得聲量要拉到最高,拳頭要握緊
暗殺名單上的榜首
堵住證人的嘴
嘴唇沒腫起來要怎麼嚴格管教
阿就聲量要拉到最高,拳頭要握緊
讚,你說話比誰都大聲

記得聲量要拉到最高,拳頭要握緊
暗殺名單上的榜首
矇住證人的眼
嘴唇沒腫起來要怎麼嚴格管教
記得聲量要拉到最高

你讓每個人都唱起歌來
你讓每個人都唱起歌來
那毫無意義
那毫無意義
你讓每個人都唱起歌來
你讓每個人都唱起歌來

那毫無意義
那毫無、毫無、毫無意義
那毫無意義

* 雜誌Magazine 的歌曲歌詞創作所有權屬於 Editors 及其唱片公司,本華語翻譯純為個人詮釋,僅供參考。
** 標題使用的照片來自於 Unsplash,攝影者是 Brandon Lee


相關推薦

台客

台客

/ 歪歪斜斜的台派台灣人 / 蔡英文集團口中的中共同路人 /