賈邁勒·卡舒吉Jamal Khashoggi是沙烏地阿拉伯的新聞工作者。因為不忌諱批評自己的政府,尤其是沙特王儲穆罕默德·賓·沙爾曼Mohammed bin Salman的政策,卡舒吉Khashoggi飽受國營媒體、政府網軍以及王室馬屁精的攻擊、騷擾和威脅。2016年他被沙特政府禁止從業後,於2017年流亡美國,並成為華盛頓郵報Washington Post的專欄作家。
2018年卡舒吉Khashoggi與他的土耳其未婚妻於9月28日一同前往伊斯坦堡,他則親自到沙特領事館辦理與前任妻子的離婚手續。卡舒吉Khashoggi在10月2日依照約定的時間再次進入領事館以領取離婚文件,卻從此蒸發人間。在領事館外等侯他的未婚妻報警後,沙特政府最先宣稱,卡舒吉Khashoggi當日辦完事後就從後門離開了領事館,但所有的錄影監視器都沒有他離開領事館的影像記錄。土耳其當地情報人員在第一時間就透露卡舒吉Khashoggi已經被殘酷殺害並遭肢解,而歐盟以及各國政府也都呼籲沙特政府盡快查明他「失蹤」的真相。到了10月19日,沙特政府突然透過國營媒體宣佈,卡舒吉Khashoggi在2日當天因為與領事館工作人員發生肢體衝突而不幸喪生。而在國際持續不斷的關注下,沙特政府最後又改口,聲明卡舒吉Khashoggi的殺害是有心人的擅自行動,與王儲完全無關。
2021年的二月,美國拜登政府所解密公佈的情報報告中證實,在沙特王儲沙爾曼Salman的批准下,異議人士卡舒吉Khashoggi於2018年10月2日在沙特駐伊斯坦堡的領事館內被特工人員殺害並肢解,遺骸至今仍未找到。英國衛報於2021年七月也揭露,在卡舒吉Khashoggi遇害前後,他的家人、親友、甚至土耳其偵查人員的手機上,都被偷偷安裝了以色列NSO集團所開發的飛馬(Pegasus)間諜軟體,以監控親友伸張正義的活動及土耳其的司法偵訊過程。根據衛報The Guardian的調查,卡舒吉Khashoggi妻子的手機在他被殺害的數個月前就成為飛馬Pegasus的釣魚攻擊Fishing目標,而他未婚妻的手機則在他被殺害的4天後被飛馬Pegasus成功滲透。
法國調查記者 Laurent Richard 以及 Sandrine Rigaud 在他們今年出版的書籍《飛馬:一個口袋裏的間諜如何威脅我們的隱私、尊嚴、以及民主存亡》(台客暫譯)告訴我們,第一代的飛馬Pegasus間諜軟體需要受害者點閱簡訊中的連結才能開始滲透,而新一代的飛馬Pegasus只需要一通電話到受害者的手機就能進行安裝。因為飛馬Pegasus間諜軟體必須針對每個手機作業系統的每一個版本編寫程式,每次只要手機一作系統更新,之前安裝的飛馬Pegasus就失效,而必需再次針對目標手機進行攻擊來安裝新的飛馬Pegasus程式,因此政府如果要使用飛馬Pegasus對付愛追問的囂張記者、對政府弊端吹哨之大膽刁民或某某同路人等壞蛋,都需要編列非常高昂的天價預算。
NSO集團否認自己研發的飛馬Pegasus間諜軟體被非法安裝到卡舒吉Khashoggi周遭人士的手機上,而沙特政府也持續否認涉及卡舒吉Khashoggi的謀殺,並譴責美國的情報報告為「錯誤false」、「無法被接受unacceptable」的「評估assessment」。
2019年,被謀殺的卡舒吉Khashoggi得到了世界報業協會WAN-IFRA所追授的自由新聞金筆獎Golden Pen of Freedom Award。
《Superwolves》是樂手 Matt Sweeney 以及 Bonnie 'Prince' Billy 第二次攜手合作所推出的專輯,發行於2021年,當時正是疫情高峰。或許這是為什麼專輯收錄的歌曲許多都提到了死亡。其中《我的身體是我自己的My Body Is My Own》不但透露出對死亡的無懼,似乎也告訴我們,身體不過是個單單的軀殼,內在、思想才是我們真正存在的表態。
9月1日是記者節,9月12日則是「爭取百分之百的言論自由」社運英雄鄭南榕的生日。《我的身體是我自己的My Body Is My Own》獻給所有非黨(國)營媒體的勇敢記者,獻給不幸被某招搖撞騙集團不停拿來當成吉祥物遊街示眾的鄭南榕,也獻給所有受過《白色恐怖》及《不能說的顏色恐怖》荼毒的鄉民。
【我的身體是我自己的】歌詞翻譯
原名:My Body Is My Own 原創: Matt Sweeney, Will Oldham (Bonnie 'Prince' Billy)我學會了拒絕與你往來
我學會了不再提起你
嗯,我的身體是我自己的
我不在乎能否改變你的觀點
我不在乎你誹謗我
我不介意你的侮辱
我一向專注,一切出於內在
我沒有什麼可失去的
我的一生已被注定、決定
我的來世將向你證明
我懂得上天的賜與
並該如何善盡其用
我為我的下輩子保留了
充滿生命氣息的盒子、袋子和碗公
好幾綑的喜悅和最原始的歡愉
讓我來打穿死亡的牆垣
我學會了隱藏我的情感
我還學會獨自一人大笑
陽光與海洋讓我的皮膚剝落
而我的身體依舊是我自己的
依舊是我自己的
依舊是我自己的
** 標題使用的照片來自於 Unsplash,攝影者是 Jose G. Ortega Castro。