新生代鄉村歌手 Orville Peck 以及傳奇鄉村歌手 Willie Nelson 所合作的歌曲《牛仔經常偷偷地愛慕彼此》翻唱了 1981年同樣為鄉村歌手 Ned Sublette 的作品。Sublette 本身並非同志，創作這首歌曲時，他和妻子住在曼哈頓的一家鄉村同志酒吧附近。有一天他在鋼琴前坐下來，回想自己青少年時期那種「和別人不一樣」的感受以及當時的文化氛圍，一首經典歌曲就這樣產生。他在創作時，腦海中想的是自己偶像也是傳奇歌手 Willie Nelson 的聲音。Willie 自己也不是同志；自由左派的他可說是主流保守右翼鄉村音樂界的龐克、叛逆之徒，2006年他就已經翻唱過這首歌曲。今年，他主動聯絡了新生代藝人也是同志歌手 Orville Peck ，表示他們在這個保守右翼崛起的年代一同翻唱這首歌具有象徵的意義，而又驚又喜的 Orville 接到樂界傳奇人物也是自己偶像的邀請，當然是義不容辭。
《牛仔經常偷偷地愛慕彼此》嘲諷了社會對大男人主義以及男性雄風的刻板印象。我們都看過《斷背山》和《犬山記》；牛仔是不是真的常常暗地裡互相欣賞呢？
美國喬治亞大學在90年代進行了一項研究：三位研究員使用《金賽量表》篩選出64位異性戀生理男性後，接著分析他們《恐同指數》問卷調查的結果，把這些研究實驗的參與者分成兩個組別：「恐同組」（35人）以及「非恐同組」（29人）。每一位男士都單獨在實驗室觀看分別4分鐘的異性戀、男同志和女同志的性愛影片，同時也戴著儀器來記錄陰莖周圍長度的變化。
研究結果發現，在收看異性戀以及女同志色情影片時，兩組男士的陰莖周長都有增長的反應；而在收看男同志色情影片時，卻只有「恐同組」實驗者的陰莖周長有增加。
這篇標題為《恐同與同性慾望被激起是否有關聯？》的學術文章刊登在1996年的《異常心裡學期刊Journal of Abnormal Psychology》上，不但引起廣泛的討論，也受到之後學者對於恐同研究的大量參考及引用。
雖然這場實驗的設計以及推論的邏輯並非毫無瑕疵，且當時已經有學者（包括作者）指出陰莖勃起不一定與單純的性慾激動有絕對的正比關係，不過之後許多恐同的研究發現，像是成長於恐同家庭的孩子更容易產生自我壓抑的同性慾望，都隱隱呼應了《恐同與同性慾望被激起是否有關聯？》的實驗結果。
當然，這個實驗距今已有將近30個年頭。在基督宗教信仰不斷流失信徒（除了亞洲及非洲），人本思維越來越受重視，社會潮流也趨向開放的今天，大多數鄉民對於過時的性別劃分、現代的性取向自主以及健康的性愛自由等議題都有一定的接觸。1996年的實驗在2024年是否還會得到相同的結果，我們不得而知。
就算我們不能妄自作出「恐同者其實是自我憎恨、性壓抑的同性戀者」之類的科學定論，現實生活中我們卻可以經常觀察到以下現象：越激進反對同志平權、盡其力把同性戀妖魔化的政府官員或神職人員，越常被逮到偷偷在公廁裏找男人的老二吸。這不是什麼「物極必反」例子，而是名符其實又冠冕堂皇的虛偽，也是不敢面對自己還必須攻擊自己來隱藏自己的悲劇。
從滿口「家庭價值」卻滿街性醜聞的美國共和黨，一直到滿口「上帝」、「阿門」卻性侵兒童事件頻傳的基督天主教會：不論是政壇或神壇的偽善，我們早已司空見慣。也因為如此，那些滿口「抗中保台」的已婚民進黨政府官員更應受到我們的敬佩與嘉許；畢竟，除了趙天麟把中國的女人飛來台灣幹、鄭文燦飛去中國幹女人之外，柯建銘、丁允恭、王定宇、王世堅、羅致政、林萬億、王必勝、陳致中等政府官員都展現了高尚的愛國情操，只操我們台灣自己的女人，不讓抗中保台的肥水落入中國田。
10月是台灣的「同志自豪月」（台客前年有談到「自豪」與「驕傲」的不同）；所以我們也利用這個機會呼籲民進黨的美女線民四叉貓：台灣的合法性交年齡是16歲。如果四叉貓想吸吸中國成年男子的老二或被他們四插，黨外沒有人會譴責他；不過，四叉貓如果敢再跟自稱跟14歲的本土男孩約炮，就算被網友質疑後改口說其實他是24歲了還馬上把自己的直播影片刪除，我們有了這次的經驗，會記得立刻把他的影片備份並提供給相關單位以及黨外媒體。
雖然，我們都知道台灣的司法檢調不敢動自己人（除非上層允許），但鄉民的輿論應該不會就這樣放過這位情報美女吧？
伊哈！
【牛仔經常偷偷地愛慕彼此】歌詞翻譯
原名：Cowboys Are Frequently Secretly Fond of Each Other 原創：Ned Sublette嗯，德州西部的平原潛伏著許多奇妙的衝動
好多年輕小伙子產生了自己無法理解的情愫
而鄉村小鎮不喜歡不男不女的人士
不行，鄉村小鎮不喜歡牛仔對男人產生感情
我打從心底相信，每個男人內在都潛藏女性特質
而每個女人內在都潛藏低沉的男聲，響亮且清晰
牛仔大可吹噓自己炮馬子的能幹
但吹噓最大聲的也最可能是酷兒
牛仔經常偷偷地愛慕彼此
你以為一堆馬鞍和靴子是穿假的嗎？
有太多的牛仔不明白
自己對哥倆好的感覺
每個牛仔內在都藏著想溜出來的淑女
伊哈！
不過總是有人敢大聲說出
其他人只敢悄悄說出的話
而那位仁兄通常會最先被射殺
所以你跟牛仔說話時
可別把他當成姊妹
你別他媽惹毛了
牛仔內心深處沉睡的淑女
牛仔經常偷偷地愛慕彼此
你以為一堆馬鞍和靴子是穿假的嗎？
有太多的牛仔不明白
自己對哥倆好的感覺
每位淑女內在都藏著想跑出櫃的牛仔
每個牛仔內在都藏著想溜出來的淑女
伊哈！
** 標題使用的照片來自於 Unsplash，攝影者是 Senya Mitin。