我們都有和身邊最親愛的人爭執吵架的經驗。在情緒突然爆炸，理智自動短路的所作所為常常讓我們在風暴過後懊悔不已。我們的瘋狂任性可以代表兩人世界裏最美好的一面：所向無敵的協同效應，無視他人存在的高歌狂笑，天底下沒有任何事能夠難倒我們，因為我們是凌駕世界的眾神之王。然而在意見分歧而產生衝突時，我們的橫衝直撞卻也展現我們最醜惡的一面：淹沒所有理智的負能量，理所當然的理直氣壯，對人不對事也不就事論事的情緒交鋒，勢如水火而最後兩敗俱傷。
而在最狂野的時刻Wildest Moments 這首歌曲中，Jessie Ware 親愛的擺錘破壞球並不是她的枕邊人，而是她最要好的朋友 Sarah：兩名死黨的瘋狂任性及橫衝直撞雖然帶來無數的歡笑，卻也伴隨不間斷的大小爭執。有次在 Jessie 經紀人的婚禮上，她們的口角嚴重到雙方用巧克力泥蛋糕互砸在對方臉上，友誼也因此破裂（還好這個故事有個快樂的結局) 。
如果與自己最親愛的死黨都可能如此翻臉交惡，更何況是網路虛擬世界裏的陌生人？最近一個半月來，網路鄉民因為林智堅的論文抄襲事件被捲入兩大陣營的激烈混戰。明明是單純學術倫理的事實釐清，卻被政客轉移成為政治立場的角力鬥爭。而我們懶得去下載比對林智堅的中華大學碩士論文與竹科委任報告，也沒有閒情逸致到國家圖書館調閱比較林智堅及余正煌兩人的台灣大學碩士論文，所以大家無條件把完全的信任及絕對的服從獻給黨，全黨從上到下團結合作，攜手共同對抗不但滲透全台各界還橫跨藍綠黃白紫黨派抹黑小英男孩的「中共同路人」：學術是非由黨魁裁定公告；倫理規範由名嘴塗鴉定義；事實證據讓網紅著色新解；真相實情則交給網軍扭曲打壓，並讓黨報重新訂製編造。我們乖乖地被黨報及由網紅、名嘴所扮演的黨內宣、黨公關訓練成黨國最強悍、最忠誠、最偉大的網路聖戰精英部隊，隨時隨地捍衛黨魁所指示不容置疑的真相，消滅異議義不容辭，追殺異己光明正大。
歷史上有許多改變了世界的事情，都發生在民眾瘋狂失控的情況下。但當政治狂熱蒙蔽了我們理智與理性的那一霎那，我們是自己最偉大還是最糟糕的版本？
【最狂野的時刻】歌詞翻譯
原名：Wildest Moments 原創：Jessie Ware, Kit Harpoon
妳我之間
模糊的界線
我們總是能找到共識
兩人都錯
沒有誰對
我們在暗夜迷失了自我
在外人眼中 旁觀者眼裏
每個人一定都覺得奇怪
我們還想挽回什麼
我們還在嘗試什麼？
寶貝，在我們最狂野的時刻
我們可以是最偉大的
我們可以是最偉大的
或許，在我們最狂野的時刻
我們卻是最最糟糕的
寶貝，在我們最狂野的時刻
我們可能是最偉大的
我們可能是最偉大的
或許，在我們最狂野的時刻
我們其實是最最糟糕的
妳等著瞧
雷電交加的天空裏
哪裡起了煙
火光也會緊接著出現
妳猜壞運從哪來的
我太常盯著妳看了
在外人眼中 旁觀者眼裏
每個人一定都覺得奇怪
我們還想挽回什麼
我們還在嘗試什麼？
寶貝，在我們最狂野的時刻
我們可以是最偉大的
我們可以是最偉大的
或許，在我們最狂野的時刻
我們卻是最最糟糕的
寶貝，在我們最狂野的時刻
我們可能是最偉大的
我們可能是最偉大的
或許，在我們最狂野的時刻
我們其實是最最糟糕的
我們無法置身事外
所以我們小心翼翼
回首往事
我不禁懷念起
我們最狂野的時刻
妳是否也在沉思
如果一切被我們搞砸了
該怎麼辦？
我親愛的擺錘破壞球
在外人眼中 旁觀者眼裏
每個人一定都覺得奇怪
我們還想挽回什麼
我們還在嘗試什麼?
寶貝，在我們最狂野的時刻
我們可以是最偉大的
我們可以是最偉大的
或許，在我們最狂野的時刻
我們卻是最最糟糕的
寶貝，在我們最狂野的時刻
我們可能是最偉大的
我們可能是最偉大的
或許，在我們最狂野的時刻
我們其實是最最糟糕的
** 標題使用的照片來自於 Unsplash.com，攝影者是 Chris Sabor。
